Will “Official Court Interpreter” be Replaced By Robots? 🤔
38% Chance of Automation
“Official Court Interpreter” will probably not be replaced by robots.
This job is ranked #265 out of #702. A higher ranking (i.e., a lower number) means the job is less likely to be replaced.
Care to share? Click for Facebook, Twitter, LinkedIn, or XING. 👍
Job Description
Interpret oral or sign language, or translate written text from one language into another.
Job Details
- The SOC (Standard Occupational Classification) code is 27-3091.00
- The Mean Annual Wage in the U.S. is $ 51,260.00
- The Mean Hourly Wage is $ 24.00
- Currently, there are 51,350 people on this job
☝️ Information based on the reference occupation “Interpreters and Translators”.
Also Known As…
- Interpreters and Translators
- Translator
- Technical Translator
- Spanish Interpreter
- Sign Language Interpreter
- Paraprofessional Interpreter
- Medical Interpreter
- Interpreter
- Educational Interpreter
- Deaf Interpreter
- Court Interpreter
- Translator/Interpreter
- Translator and Interpreter
- Superior Court Interpreter-Spanish/English
- Staff Interpreter
- Spanish Interpreter/Translator
- Sign Language Translator
- Sign Language Interpreter, Deaf/Hard of Hearing Consultant
- Russian Language Interpreter and Translator
- Per Diem Interpreter
- Language Translator
- Language Interpreter
- Interpreter-Bosnia-English and Albanian-English
- Interpreter for the Deaf
- Interpreter and Translator
- Hourly Sign Language Interpreter
- Full Time Staff Interpreter
- Freelance Translator
- Freelance Interpreter/Translator
- Foreign Language Interpreter
- Educational Sign and Oral Certified Interpreter, Sign Language
- Diplomatic Interpreter/Translator
- Diplomatic Interpreter
- Deaf/Hard of Hearing Specialist
- Cryptologic Linguist
- Conference Translator
- Conference Interpreter
- Certified Court/Medical Interpreter
- Certified Court Interpreter
- Braille Translator
- Braille Transcriber/Tactile Graphics Specialist
- Braille Transcriber
- Bilingual Secretary
- Bilingual Interpreter
- Audio Narrator
- Arabic Translator
- American Sign Language Interpreter (ASL Interpreter)
- American Sign Language ASL/English Sign Language Interpreter/RID Certified
- American Sign Language ASL/English Interpreter
Tasks for “Official Court Interpreter”
- Identify and resolve conflicts related to the meanings of words, concepts, practices, or behaviors.
- Discuss translation requirements with clients and determine any fees to be charged for services provided.
- Train and supervise other translators or interpreters.
- Travel with or guide tourists who speak another language.
- Adapt software and accompanying technical documents to another language and culture.
- Educate students, parents, staff, and teachers about the roles and functions of educational interpreters.
- Compile terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those for legal or medical material.
- Check original texts or confer with authors to ensure that translations retain the content, meaning, and feeling of the original material.
- Check translations of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation revisions.
- Follow ethical codes that protect the confidentiality of information.
- Proofread, edit, and revise translated materials.
- Compile information on content and context of information to be translated and on intended audience.
- Refer to reference materials, such as dictionaries, lexicons, encyclopedias, and computerized terminology banks, as needed to ensure translation accuracy.
- Read written materials, such as legal documents, scientific works, or news reports, and rewrite material into specified languages.
- Listen to speakers' statements to determine meanings and to prepare translations, using electronic listening systems as necessary.
- Translate messages simultaneously or consecutively into specified languages, orally or by using hand signs, maintaining message content, context, and style as much as possible.
- Adapt translations to students' cognitive and grade levels, collaborating with educational team members as necessary.
Related Technology & Tools
- Personal computers
- Laptop computers
- FM transmission equipment
- Interpreter consoles
- Compact binoculars
- Portable calculators
- Digital audio recorders
- Infrared transmission equipment
- Desktop computers
- Tie clip microphones
- Tablet computers
- Headsets
- HunterSoft Business Translator
- Ashkon Translation Pad
- Microsoft Word
- Language Engineering Corporation Translate Pro
- Adapt It
- Web browser software
- Microsoft Office
- Google Translate Client
- AmoK Translator
- Microsoft PowerPoint
- AceTools.biz Ace Translator
- Electronic dictionaries
- Microsoft Excel
- jalada GmbH Just Translate
- Stormdance CatsCradle
- Extensible HyperText Markup Language XHTML
- Hypertext markup language HTML
- Babylon Online Translator
- Microsoft Access
- Lingoes
- DocTranslate
- ExcelTrans Translator
- Microsoft Outlook
- Smart Link Corporation ImTranslator
- OmegaT